1
00:00:18,939 --> 00:00:20,840
Surprendre! Surprendre!

2
00:00:21,200 --> 00:00:24,280
Vous avez fait ça pour moi ? Oui. De
bien sûr, ma chérie.

3
00:00:24,720 --> 00:00:29,860
Oh mon Dieu, tu es la meilleure belle-mère de tous les temps.
Vous avez tellement contribué à mon diplôme

4
00:00:29,860 --> 00:00:31,140
mieux. Ouah.

5
00:00:40,640 --> 00:00:43,900
Finalement, je n'arrive pas à te croire
diplômé.

6
00:00:44,760 --> 00:00:50,270
Je sais. Je suis juste... tellement contente que ce soit enfin le cas
fini. Maintenant, je peux enfin me concentrer sur mon

7
00:00:50,270 --> 00:00:55,810
futur. Je me souviens quand il était comme ça
petit et maintenant il a grandi et

8
00:00:55,810 --> 00:00:56,810
diplômé.

9
00:00:56,970 --> 00:00:58,710
Mec, le temps passe vite.

10
00:00:59,050 --> 00:01:02,270
Je n'aurais jamais cru voir ce jour.

11
00:01:02,950 --> 00:01:08,410
Vraiment. Tu as juste travaillé si dur et je
Je ne peux pas croire que tu as finalement réussi

12
00:01:08,410 --> 00:01:09,369
ça s'éteint.

13
00:01:09,370 --> 00:01:13,290
Merci beaucoup les gars. Je ne le fais vraiment pas
sais quoi dire.

14
00:01:16,230 --> 00:01:21,330
Je suis tellement excité de continuer ma vie
maintenant et poursuivre une éducation encore plus grande.

15
00:01:21,850 --> 00:01:24,630
Tout va bien devant moi.

16
00:01:25,070 --> 00:01:26,230
Oui, oui, oui.

17
00:01:26,430 --> 00:01:31,470
Toutes ces choses semblent si bonnes. Mais pour
maintenant, nous allons faire la fête et nous sommes

18
00:01:31,470 --> 00:01:32,890
je vais célébrer ton diplôme.

19
00:01:33,170 --> 00:01:38,350
Et en parlant de fêter, j'ai
quelque chose pour toi. Certainement pas.

20
00:01:38,710 --> 00:01:39,710
Oui.

21
00:01:40,250 --> 00:01:42,990
Votre tante et j'espère que vous l'aimerez.

22
00:01:44,570 --> 00:01:46,710
C'est trop. Vous êtes incroyables.

23
00:01:47,430 --> 00:01:53,490
Puis-je... Vraiment ?

24
00:01:54,690 --> 00:01:56,090
Pendant une semaine entière ?

25
00:01:56,830 --> 00:01:58,170
Pendant une semaine entière.

26
00:01:59,410 --> 00:02:00,410
Ouah.

27
00:02:01,690 --> 00:02:08,430
Rappelez-vous le semestre dernier quand j'ai dit si
tu as vraiment essayé et tu

28
00:02:08,430 --> 00:02:12,370
consacrez-vous à vos études et
tu t'es concentré sur l'école ?

29
00:02:13,180 --> 00:02:18,540
Et vous avez effectivement obtenu votre diplôme. Tu pourrais faire
tout ce que tu voulais pendant une semaine entière.

30
00:02:19,500 --> 00:02:21,900
Ouah. Cela semble incroyable.

31
00:02:23,320 --> 00:02:24,320
Et nous y sommes.

32
00:02:24,540 --> 00:02:25,660
Vous avez besoin d'une voiture ?

33
00:02:26,940 --> 00:02:33,260
Eh bien, je veux dire, préféreriez-vous une voiture ou
préféreriez-vous le plan original que nous

34
00:02:33,260 --> 00:02:34,260
discuté ?

35
00:02:34,360 --> 00:02:36,560
J'aime plus le plan de vos gars.

36
00:02:36,940 --> 00:02:39,340
Ouais, ta tante Vanessa et moi avons pensé
tu le ferais.

37
00:02:40,100 --> 00:02:41,620
Je veux dire, qui ne le ferait pas, vraiment ?

38
00:02:43,429 --> 00:02:49,750
Exactement. Avez-vous vu Mme Jones à
remise des diplômes dans cette robe ? Quel

39
00:02:49,750 --> 00:02:55,070
putain. Je l'ai fait. Je ne peux juste pas la croire
sort en public comme ça, encore moins

40
00:02:55,070 --> 00:02:57,070
à une fonction familiale.

41
00:02:57,370 --> 00:03:01,190
Je sais. Je veux dire, soyons modestes. Nous tous
y avoir nos enfants.

42
00:03:02,010 --> 00:03:07,490
Elle, tu sais, elle pense juste qu'elle
peut capter les gens, même si c'est large

43
00:03:07,490 --> 00:03:11,450
lumière du jour. Elle est en plein jour
vraiment dur aussi, donc.

44
00:03:13,080 --> 00:03:16,060
Elle est allée un peu trop fort sur le
fondation aujourd'hui. Elle l’a fait.

45
00:03:16,280 --> 00:03:19,380
Et vous pouvez certainement le voir. Je sais.

46
00:03:19,660 --> 00:03:21,100
Je n'arrive pas à y croire.

47
00:03:22,300 --> 00:03:25,380
Je ne peux pas y croire du tout. Et as-tu vu
ce travail qu'elle avait fait ?

48
00:03:25,940 --> 00:03:27,860
Je ne pense même pas qu'elle soit meilleure.

49
00:03:28,100 --> 00:03:31,640
Je le pense en fait. Ça a l'air pire. Il
l'a fait. Cela la faisait paraître pire. C'était

50
00:03:31,640 --> 00:03:34,940
censé la faire paraître plus jeune, mais
ça lui faisait paraître, je dirais, cinq ans

51
00:03:34,940 --> 00:03:35,940
plus vieux. Je sais.

52
00:03:36,080 --> 00:03:38,660
Je sais. Et tu sais, c'est frustrant
une partie est.

53
00:03:39,500 --> 00:03:44,140
La plupart d'entre nous sont mariés. Je veux dire, qu'est-ce que c'est
elle essaie de décrocher ? Mon mari? je

54
00:03:44,140 --> 00:03:45,140
je ne comprends pas.

55
00:03:46,200 --> 00:03:47,880
Je ne comprendrai jamais ça, madame.

56
00:03:48,600 --> 00:03:51,000
Heureusement, nous n'avons pas besoin de la voir
plus.

57
00:03:51,480 --> 00:03:52,480
Je sais.

58
00:03:53,300 --> 00:03:54,300
Nous avons terminé.

59
00:03:54,400 --> 00:03:55,560
Oui. Oui.

60
00:03:56,160 --> 00:03:58,040
Enfin, je n'ai plus besoin de les voir.

61
00:03:58,400 --> 00:03:59,560
Maintenant que nous avons obtenu notre diplôme.

62
00:04:01,180 --> 00:04:03,620
Passer à des choses plus grandes et meilleures.

63
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Oui.

64
00:04:05,460 --> 00:04:06,460
Exactement.

65
00:04:08,320 --> 00:04:14,820
En parlant de choses plus grandes et meilleures,
qu'allons-nous faire

66
00:04:14,820 --> 00:04:21,820
avec tout ce temps qu'il a passé
classe ? Qu'allons-nous lui avoir

67
00:04:21,820 --> 00:04:25,080
faire ? Nous devons trouver un travail à celui-ci.

68
00:04:25,400 --> 00:04:26,680
Nous devons absolument lui trouver un emploi.

69
00:04:28,560 --> 00:04:33,500
Je me demande ce qu'on pourrait lui trouver comme travail.

70
00:04:34,980 --> 00:04:35,980
Hmm.

71
00:04:38,450 --> 00:04:45,090
Eh bien, je veux dire, il a obtenu son diplôme avec un
diplôme d'ingénieur, donc

72
00:04:45,090 --> 00:04:50,510
Je ne sais juste pas s'il est encore prêt pour
un 8 à 5.

73
00:04:50,730 --> 00:04:51,730
Je ne sais pas.

74
00:04:51,850 --> 00:04:58,350
Je pense que comme il vient juste d'obtenir son diplôme, peut-être
prends quelques mois de congé, amuse-toi bien,

75
00:04:58,350 --> 00:04:59,850
peut-être passer de belles vacances en famille.

76
00:05:01,090 --> 00:05:02,330
Cela a l'air amusant.

77
00:05:02,890 --> 00:05:03,890
Ouais.

78
00:05:04,410 --> 00:05:06,850
Je veux dire, il sera toujours mon bébé.

79
00:05:07,550 --> 00:05:11,210
Je me souviens qu'il n'y a pas si longtemps, il
allaitait.

80
00:05:13,090 --> 00:05:18,470
Droite? On dirait que c'était juste un
il y a quelques années, et maintenant il a grandi

81
00:05:18,490 --> 00:05:20,250
C'est tellement bizarre.

82
00:05:21,230 --> 00:05:22,230
Au-delà du bizarre.

83
00:05:23,170 --> 00:05:27,510
On dirait presque que c'était juste un
il y a quelques années, nous étions sortis

84
00:05:27,510 --> 00:05:33,190
et nous étions nous-mêmes à l'université,
devenir sauvage et fou et se présenter à

85
00:05:33,190 --> 00:05:34,310
remise des diplômes ivre.

86
00:05:35,500 --> 00:05:36,820
Sans sous-vêtements.

87
00:05:37,920 --> 00:05:41,240
Mais c'était toi. Ce n'était pas moi. Je
je n'ai pas fait ça.

88
00:05:41,620 --> 00:05:48,540
Eh bien, je veux dire, j'en ai eu un peu aussi
beaucoup de plaisir à la fête de pré-diplôme.

89
00:05:49,460 --> 00:05:53,240
Je n'ai pas vraiment dormi. Je viens juste de le jeter
moi-même ensemble.

90
00:05:53,480 --> 00:05:57,360
Et je veux dire, nous avons obtenu notre diplôme, n'est-ce pas ? C'est
tout ce qui compte vraiment.

91
00:05:57,960 --> 00:05:59,660
C'est tout ce qui compte.

92
00:06:00,020 --> 00:06:02,840
Et maintenant, nous l'avons aidé à obtenir son diplôme.
donc.

93
00:06:03,610 --> 00:06:05,490
En fait, nous avons fait un excellent travail, oui.

94
00:06:05,750 --> 00:06:07,090
Nous avons fait un excellent travail.

95
00:06:07,450 --> 00:06:10,990
Ouais, si ce n'était pas pour vous deux, là
il n'y avait aucun moyen pour moi d'obtenir mon diplôme.

96
00:06:11,950 --> 00:06:13,790
Vous m'avez tellement aidé.

97
00:06:14,770 --> 00:06:20,290
Oui, nous l'avons certainement fait, surtout le
quelques fois j'ai dû aller en prendre

98
00:06:20,290 --> 00:06:25,410
discute avec vos professeurs de la possibilité d'obtenir
votre note a changé.

99
00:06:26,890 --> 00:06:33,190
Tante Vanessa est une bavarde de classe mondiale,
aussi. Elle peut bavarder.

100
00:06:33,580 --> 00:06:34,580
avec les meilleurs d'entre eux.

101
00:06:34,600 --> 00:06:35,920
Comment pensez-vous que j'ai obtenu mon diplôme ?

102
00:06:37,840 --> 00:06:38,840
Absolument.

103
00:06:40,420 --> 00:06:44,520
Dommage que tu n'y sois pas allé pareil
l'université où nous sommes allés parce que ça

104
00:06:44,520 --> 00:06:49,740
ça a été si facile d'obtenir ces notes avec
certains des professeurs que nous avons consultés

105
00:06:49,740 --> 00:06:50,740
école avec.

106
00:06:52,020 --> 00:06:54,680
Soyons réalistes, ils n'aimaient que toi
parce que tu avais chaud.

107
00:06:55,360 --> 00:06:57,200
Ils vous ont laissé échapper à un meurtre.

108
00:06:57,860 --> 00:07:01,020
Pensez-vous que Miss Adams l'a trompée
mari ?

109
00:07:01,530 --> 00:07:05,930
Tout le temps ? Oh, tout le temps. Il y a
pas question qu'elle ne le fasse pas.

110
00:07:07,050 --> 00:07:08,050
Pouah.

111
00:07:08,350 --> 00:07:14,590
Ouais. Genre, pourquoi ne pas simplement divorcer
alors ? Tu sais, les enfants ne sont pas vieux

112
00:07:14,590 --> 00:07:15,590
assez.

113
00:07:15,750 --> 00:07:16,750
Je crois que oui.

114
00:07:17,090 --> 00:07:21,370
Je l'ai peut-être vu ou non
déjeuner avec une autre femme avant aussi,

115
00:07:21,370 --> 00:07:23,470
Je me contente de garder la bouche fermée.

116
00:07:24,810 --> 00:07:30,290
Je veux dire, à quel point ce serait amusant de juste
comme imploser cette relation et juste

117
00:07:30,290 --> 00:07:32,770
asseyez-vous et nous aurions pu simplement regarder
tout s'est déroulé ?

118
00:07:33,470 --> 00:07:34,850
Cela aurait été tellement amusant.

119
00:07:37,390 --> 00:07:38,850
Ouais, mais tu sais.

120
00:07:41,650 --> 00:07:48,490
Toute cette célébration de remise des diplômes a

121
00:07:48,490 --> 00:07:49,770
moi, j'ai un peu faim.

122
00:07:51,630 --> 00:07:53,130
Que penses-tu manger ?

123
00:07:54,410 --> 00:07:57,250
Je ne sais pas. Et Vanessa, qu'est-ce que tu fais
tu veux manger ?

124
00:07:57,490 --> 00:07:58,930
Qu'est-ce qui vous semble bien ?

125
00:08:00,310 --> 00:08:01,430
C'est une bonne question.

126
00:08:02,370 --> 00:08:07,170
Je me souviens qu'il y avait ce nouveau chinois
place en bas de la rue. je n'ai pas été

127
00:08:07,170 --> 00:08:08,170
mais là encore.

128
00:08:08,210 --> 00:08:10,110
D'accord. L'un de vous est parti ?

129
00:08:10,370 --> 00:08:13,270
Non, je ne pense pas. Celui près du
épicerie, non ?

130
00:08:13,550 --> 00:08:19,270
Ouais. Ouais, celui-là. Oh, mon Dieu. Vous
je sais, je pourrais tout à fait manger de la bonne bouffe

131
00:08:19,270 --> 00:08:21,690
moi, riz frit au poulet.

132
00:08:22,060 --> 00:08:24,480
Cela semble incroyable. J'adorerais ça.

133
00:08:25,560 --> 00:08:26,980
Je pense que nous devrions y aller.

134
00:08:27,460 --> 00:08:28,460
Cela semble génial.

135
00:08:28,680 --> 00:08:29,680
Ouais. Ce serait une bonne idée.

136
00:08:29,920 --> 00:08:34,679
Et s'ils en ont, tu sais, je n'en ai pas
sais, comme...

137
00:08:34,679 --> 00:08:41,500
J'essaie de réfléchir. C'est quoi ce plat
que je... Oh, poulet aux noix de cajou.

138
00:08:41,580 --> 00:08:43,820
Et voilà. Nous pourrions juste en avoir un tas
des choses.

139
00:08:44,220 --> 00:08:47,880
Nous devrions certainement en avoir un tas
des choses. Ouais, faisons un style familial...

140
00:08:47,880 --> 00:08:51,080
Peu importe. Nous ne finissons pas. Nous pouvons toujours
il suffit de le ramener à la maison et...

141
00:08:51,530 --> 00:08:52,349
Célébrer, ouais.

142
00:08:52,350 --> 00:08:53,350
Mangez plus tard.

143
00:08:53,770 --> 00:08:54,770
Restes.

144
00:08:54,950 --> 00:08:56,450
Je pense que c'est une excellente idée.

145
00:08:57,330 --> 00:09:01,730
Pourrions-nous d'abord nous arrêter à la pharmacie,
mais ? J'avais besoin d'en prendre quelques-uns

146
00:09:01,730 --> 00:09:02,709
des choses.

147
00:09:02,710 --> 00:09:04,370
D'accord. Cela semble génial.

148
00:09:05,330 --> 00:09:06,510
Devons-nous partir maintenant ?

149
00:09:06,790 --> 00:09:09,130
Ouais, laisse-moi aller chercher mes clés et nous le ferons
partez, d'accord ?

150
00:09:09,350 --> 00:09:10,350
D'accord.

151
00:09:35,760 --> 00:09:37,860
Merci beaucoup. Bien sûr. Êtes-vous
aller quelque part ?

152
00:09:38,300 --> 00:09:44,420
Euh, ouais. Moi et ta mère sommes juste
tu vas à un brunch d'entreprise, tu

153
00:09:44,420 --> 00:09:45,420
sais.

154
00:09:45,580 --> 00:09:50,600
D'accord. Cela a l'air amusant. Mais toi
ça a déjà l'air incroyable, alors ça va

155
00:09:50,600 --> 00:09:54,900
Je devais porter une tenue de travail, vous savez. Notre
le patron veut s'assurer que nous obtenions tous

156
00:09:54,900 --> 00:09:59,860
pour qu'il nous entraîne à travers ces
des choses, alors... Tu sais comment c'est,

157
00:09:59,960 --> 00:10:00,939
n'est-ce pas ? Je sais.

158
00:10:00,940 --> 00:10:01,940
Ou vous le ferez bientôt.

159
00:10:02,480 --> 00:10:04,160
Je ne suis pas vraiment excité pour cette partie.

160
00:10:07,949 --> 00:10:09,430
Tu trouveras un travail bien assez tôt.

161
00:10:09,870 --> 00:10:14,530
Je sais. Je ne suis juste pas vraiment sûr de quoi
disent les gens lors de leurs premiers entretiens et

162
00:10:14,530 --> 00:10:19,650
des trucs. Tout semble si professionnel et
Je ne peux pas vraiment, tu sais, dire quoi

163
00:10:19,650 --> 00:10:20,229
Je veux.

164
00:10:20,230 --> 00:10:22,210
Cela semble faire beaucoup avec vous, les gars.

165
00:10:22,490 --> 00:10:26,530
Avez-vous les gars, ou en avez-vous eu
tu as pensé à ce que tu voudrais faire ?

166
00:10:27,630 --> 00:10:32,230
Eh bien, j'adore l'ingénierie et tout ça et
ordinateurs.

167
00:10:32,770 --> 00:10:34,290
Cela semble vraiment amusant.

168
00:10:52,590 --> 00:10:56,050
Combien de temps veux-tu attendre jusqu'à ce que tu
Mais commencer à postuler pour un emploi ?

169
00:10:57,010 --> 00:10:58,210
Il me reste encore une semaine, tu te souviens ?

170
00:10:59,330 --> 00:11:02,010
Oui, tu as certainement encore au moins
une semaine.

171
00:11:08,110 --> 00:11:09,810
Êtes-vous excité pour cette semaine?

172
00:11:11,490 --> 00:11:13,270
J'en profite déjà,
n'est-ce pas ?

173
00:11:14,610 --> 00:11:17,230
Il semble donc que ce soit le cas. La semaine vient de
à peine commencé.

174
00:11:24,750 --> 00:11:30,850
Savez-vous si votre mère va être
bientôt en panne ? Oh, ouais, elle devrait l'être

175
00:11:30,850 --> 00:11:31,850
ici bientôt.

176
00:11:32,590 --> 00:11:35,430
Je pense qu'elle s'habille en ce moment
au moment où nous parlons.

177
00:11:35,950 --> 00:11:36,950
D'accord, parfait.

178
00:11:45,030 --> 00:11:46,030
Ouais,

179
00:11:51,410 --> 00:11:52,610
elle prend en quelque sorte un...

180
00:11:52,890 --> 00:11:54,650
Assez longtemps quand elle reçoit
prêt.

181
00:11:55,190 --> 00:11:58,050
Oh, je ne le sais pas. Oh mon Dieu, toi
tu penses que c'est mauvais maintenant ?

182
00:11:58,370 --> 00:12:00,530
C'était bien pire quand on avait ton âge.

183
00:12:04,890 --> 00:12:08,990
Avez-vous des fêtes de remise des diplômes amusantes
ce week-end ?

184
00:12:10,610 --> 00:12:16,390
Nous allons nous diviser en quelques-uns, mais c'est toujours
donc antisocial. Je ne sais juste pas quoi

185
00:12:16,390 --> 00:12:20,510
ces autres collégiens aiment vraiment
parler quand nous ne sommes pas à l'école

186
00:12:20,510 --> 00:12:21,510
plus.

187
00:12:23,470 --> 00:12:28,390
Je veux dire, vous ne faites pas que prendre
des shots, se saouler et danser sur

188
00:12:28,390 --> 00:12:29,910
musique. C'est ce que sont les fêtes
environ.

189
00:12:30,950 --> 00:12:34,830
Ouais, mais tous les enfants vraiment populaires
comme aller à ça.

190
00:12:35,130 --> 00:12:37,810
En quelque sorte, tu sais, je veux juste faire mon
propre chose.

191
00:12:39,730 --> 00:12:43,970
Il n'y a rien de mal à ça, alors je
je ne sais pas. Faites simplement ce qui fonctionne pour

192
00:12:43,970 --> 00:12:44,970
vous.

193
00:12:46,050 --> 00:12:47,050
Ouais, tu as raison.

194
00:12:47,250 --> 00:12:48,650
Je veux dire, qui sait ?

195
00:12:49,190 --> 00:12:50,970
Je vais probablement en vérifier un
fêtes.

196
00:12:55,560 --> 00:12:57,880
Tu devrais absolument essayer d'aller chez certains
des parties.

197
00:12:58,340 --> 00:12:59,980
On n'est diplômé qu'une seule fois, non ?

198
00:13:02,160 --> 00:13:05,500
Vous ne voudriez pas les manquer
souvenirs centraux.

199
00:13:07,300 --> 00:13:09,020
Ouais, je pense que tu as raison.

200
00:13:12,440 --> 00:13:16,980
Et ne t'inquiète pas, ni moi ni ton
maman peut venir te chercher, donc tu ne le fais pas

201
00:13:16,980 --> 00:13:18,020
vous inquiétez de l'alcool au volant.

202
00:13:18,720 --> 00:13:22,460
Allez, je suis adulte. Je suis presque sûr que je
je peux conduire moi-même et je ne le ferai pas

203
00:13:22,460 --> 00:13:23,460
quelque chose d'irresponsable.

204
00:13:24,680 --> 00:13:28,940
Bien sûr, tu es un adulte et tu peux
conduisez vous-même, mais les adultes ne le sont toujours pas

205
00:13:28,940 --> 00:13:31,820
je suis censé boire et me saouler et puis
conduire.

206
00:13:32,120 --> 00:13:34,060
Oh, bien sûr que non. La sécurité avant tout.

207
00:13:34,260 --> 00:13:36,340
Je n'aurai jamais à m'inquiéter de ce que je fais.

208
00:13:41,960 --> 00:13:42,400
Non

209
00:13:42,400 --> 00:13:51,300
plans

210
00:13:51,300 --> 00:13:52,300
pour le reste de la journée ?

211
00:13:53,290 --> 00:13:54,290
Non, probablement pas.

212
00:13:55,890 --> 00:13:59,590
J'ai passé toute la journée à faire mes corvées, et je
je pense que je vais juste être paresseux aujourd'hui.

213
00:14:02,850 --> 00:14:06,150
Eh bien, tu n'es pas obligé d'aller à l'école
plus, donc c'est probablement le meilleur

214
00:14:06,150 --> 00:14:08,230
tu peux faire. Passez juste une bonne journée de farniente.

215
00:14:08,570 --> 00:14:12,170
Exactement. Comme je l'ai dit, j'essaie de faire
le meilleur de ma semaine.

216
00:14:15,430 --> 00:14:18,690
Je ne ferai peut-être rien aujourd'hui, mais
Il me reste encore six jours.

217
00:14:19,530 --> 00:14:20,530
Oui, c'est vrai.

218
00:14:23,130 --> 00:14:27,710
Vous devriez absolument utiliser cette semaine comme
du mieux que vous pouvez.

219
00:14:29,330 --> 00:14:30,330
Je suis prêt.

220
00:14:31,930 --> 00:14:33,290
Désolé pour l'attente, les gars.

221
00:14:33,970 --> 00:14:35,170
Wow, tu es superbe.

222
00:14:35,770 --> 00:14:36,830
Merci.

223
00:14:37,090 --> 00:14:38,670
Aimez-vous ma tenue?

224
00:14:38,910 --> 00:14:40,010
Cela a l'air incroyable.

225
00:14:40,830 --> 00:14:41,830
Oui.

226
00:14:42,110 --> 00:14:44,670
Toi et tante allez avoir l'air si
super aujourd'hui.

227
00:14:45,310 --> 00:14:49,050
Eh bien, nous avons un déjeuner très important
vers lequel se diriger.

228
00:14:50,540 --> 00:14:54,160
Je n'ai vraiment pas hâte d'y être. Toi
mais ça a l'air super. Il n'a pas tort.

229
00:14:54,460 --> 00:14:59,080
Merci. Vous aussi. J'adore ça
tu as la chemise à col blanc

230
00:14:59,420 --> 00:15:02,620
Oui. Nous serons les meilleures sœurs habillées
là.

231
00:15:02,840 --> 00:15:04,040
Nous le sommes toujours.

232
00:15:04,340 --> 00:15:05,340
Toujours.

233
00:15:06,280 --> 00:15:07,280
Ouais.

234
00:15:08,620 --> 00:15:14,820
Donc j'espère vraiment, vraiment, vraiment
que la politique du bureau reste limitée

235
00:15:14,820 --> 00:15:15,820
minimum.

236
00:15:16,420 --> 00:15:17,420
Ouais.

237
00:15:17,840 --> 00:15:23,820
Moi aussi. Je ne peux juste pas supporter quand tout le monde
ça commence à devenir si méchant

238
00:15:23,820 --> 00:15:30,760
et c'est vraiment très frustrant. Alors je
j'espère que tout le monde s'entend bien aujourd'hui

239
00:15:30,760 --> 00:15:37,540
et il n'y a pas de drame et je n'ai pas à le faire
écoutez toutes les histoires stupides de notre

240
00:15:37,540 --> 00:15:40,940
patron à propos de ce type à propos de
pêche.

241
00:15:41,480 --> 00:15:47,100
Wow, vous donnez l'impression que le travail est
c'est beaucoup. Pensez-vous que je devrais?

242
00:15:47,790 --> 00:15:50,010
vraiment poursuivre quelque chose comme ça.

243
00:15:50,810 --> 00:15:53,490
Eh bien, nous devons tous travailler un jour.

244
00:15:53,810 --> 00:15:55,550
Cela s’appelle du travail pour une raison.

245
00:15:55,790 --> 00:15:56,850
Pas parce que c'est amusant.

246
00:15:57,150 --> 00:15:58,390
Je suppose que tu as raison.

247
00:15:58,930 --> 00:16:01,310
C'est pour ça que tu es allé à l'école.

248
00:16:02,190 --> 00:16:07,930
Pour trouver un emploi. Tu n'es pas allé à l'école
et j'ai consacré tout ce temps et cette énergie à

249
00:16:07,930 --> 00:16:10,010
traîne juste.

250
00:16:10,750 --> 00:16:12,070
Ouais, tu as raison.

251
00:16:12,690 --> 00:16:14,210
Je dois gagner ma vie d'une manière ou d'une autre.

252
00:16:15,750 --> 00:16:22,010
Oui. Je ne peux pas compter sur maman et papa pour payer
pour tout depuis trop longtemps.

253
00:16:28,330 --> 00:16:29,650
Tu ne veux pas une nouvelle voiture ?

254
00:16:30,450 --> 00:16:33,690
La seule façon d'obtenir un nouveau
la voiture, c'est si tu trouves un travail.

255
00:16:34,830 --> 00:16:36,170
Elle a un bon point.

256
00:16:36,590 --> 00:16:39,610
Ouais. Ton père a déjà dit qu'il ne l'était pas
je vais t'en acheter un.

257
00:16:39,830 --> 00:16:42,610
Et j'aurais des ennuis si j'allais contre
ses souhaits.

258
00:16:43,830 --> 00:16:45,630
Tu as raison. Ils me l'ont dit.

259
00:16:46,220 --> 00:16:51,700
pendant tout le temps où j'étais à l'école, c'est
ce que j'ai hâte de travailler

260
00:16:51,700 --> 00:16:57,580
travail tu vas devoir te lever tôt
comme je l'ai dit, ça s'appelle travailler pour un

261
00:16:57,580 --> 00:17:04,160
mais ce n'est pas grave, tu auras quelques emplois
que tu détestes

262
00:17:04,160 --> 00:17:10,940
jusqu'à ce que tu trouves le travail qui te convient vraiment
j'aime et tu sais que ça marche juste avec

263
00:17:10,940 --> 00:17:15,119
toi ou tu occuperas simplement un travail que tu
déteste pour toujours jusqu'à ce que

264
00:17:15,950 --> 00:17:20,770
Vous atteignez votre point de rupture et vous
j'ai juste arrêté de la manière la plus dramatique

265
00:17:20,770 --> 00:17:23,069
possibles. Je ne veux pas que cela arrive.

266
00:17:23,390 --> 00:17:27,490
Oh, fais-moi confiance, ça va arriver. Et c'est
en fait, vraiment libérateur et tellement

267
00:17:27,650 --> 00:17:29,090
Je l'ai fait une ou deux fois.

268
00:17:29,530 --> 00:17:33,550
Ouah. Je n'aurais jamais cru que la vie pouvait être si dure
montagnes russes.

269
00:17:33,950 --> 00:17:36,610
Merci beaucoup les gars pour ce partage
avec moi.

270
00:17:37,030 --> 00:17:39,870
Oui, la vie est définitivement un rouleau
dessous de verre.

271
00:17:41,720 --> 00:17:45,900
Il y a beaucoup d'obstacles et de rebondissements et
tourne en cours de route.

272
00:17:50,740 --> 00:17:55,900
Cela nous amène donc à votre prochaine tâche,
c'est-à-dire trouver un passe-temps.

273
00:17:56,780 --> 00:17:59,800
Eh bien, j'ai toujours aimé le sport,
tu te souviens ?

274
00:18:03,720 --> 00:18:07,260
Sportif? Ou peut-être quelque chose d'un peu plus
raffiné ?

275
00:18:08,340 --> 00:18:10,300
Comme quoi? Un instrument ?

276
00:18:17,770 --> 00:18:20,770
Eh bien, un instrument. Ça a l'air bien.

277
00:18:21,770 --> 00:18:24,790
Qu’avais-tu en tête ? Qu'en est-il
quelque chose comme le golf, cependant ?

278
00:18:25,670 --> 00:18:28,710
Golf? Tu vas le transformer en un
de ces golfeurs déjà ?

279
00:18:29,630 --> 00:18:34,090
Eh bien, il va devoir apprendre à
divertir les gens s'il veut

280
00:18:34,090 --> 00:18:36,850
associés d'affaires. Je veux dire, ouais, je
devine.

281
00:18:37,610 --> 00:18:38,610
Les garçons et leur golf.

282
00:18:40,630 --> 00:18:42,770
Le golf est plutôt amusant.

283
00:18:43,170 --> 00:18:45,010
Quoi? Personne ne l’a jamais dit.

284
00:18:53,350 --> 00:18:55,170
Mais vous ne le saurez pas tant que vous n'aurez pas essayé,
n'est-ce pas ?

285
00:18:57,390 --> 00:19:00,670
Essayez certainement le golf.

286
00:19:01,450 --> 00:19:07,030
Peut-être faire quelque chose de plus amusant comme rouler
motos ou

287
00:19:07,030 --> 00:19:11,050
aller au stand de tir peut-être.

288
00:19:12,730 --> 00:19:14,230
On pourrait faire du surf.

289
00:19:15,690 --> 00:19:17,850
Tout cela semble vraiment très amusant.

290
00:19:18,090 --> 00:19:19,210
Vous ne pouvez pas en choisir un seul.

291
00:19:19,570 --> 00:19:22,090
Pourquoi ne venez-vous pas avec moi et nous
les essayer tous ensemble ?

292
00:19:22,760 --> 00:19:24,660
Cela semble être une très bonne idée.

293
00:19:25,040 --> 00:19:26,040
Vous ne pensez pas ?

294
00:19:26,320 --> 00:19:27,320
Puisque nous avons une semaine entière. C’est le cas.

295
00:19:27,920 --> 00:19:29,320
Je l'aime.

296
00:19:30,620 --> 00:19:31,620
Ouais.

297
00:19:35,660 --> 00:19:41,100
Je n'ai vraiment pas hâte de voir ça
brunch aujourd'hui.

298
00:19:41,980 --> 00:19:48,180
Eh bien, tu sais, nous devons juste faire le
le meilleur.

299
00:19:49,240 --> 00:19:51,180
C'est un événement d'entreprise obligatoire.

300
00:19:52,650 --> 00:19:54,010
J'en ai tellement marre de ces événements.

301
00:19:54,390 --> 00:19:59,070
Je jure que c'est au moins deux ou trois
chaque mois comme si nous n'avions pas mieux

302
00:19:59,070 --> 00:20:02,590
des choses à faire ou, vous savez. Pourquoi? C'est
en dehors du travail ?

303
00:20:03,570 --> 00:20:05,970
Eh bien, vous savez, c'est parce que M.

304
00:20:06,170 --> 00:20:10,510
Smith ne veut tout simplement pas être avec lui
femme plus. Je veux dire, je suis sûr que tu as

305
00:20:10,510 --> 00:20:13,930
J'ai entendu le bureau en parler.
Oui, c'est certainement le cas.

306
00:20:14,150 --> 00:20:15,250
Je l'ai absolument fait.

307
00:20:15,730 --> 00:20:19,390
Et lui et le nouvel assistant, prétendument.

308
00:20:20,890 --> 00:20:27,650
il se passe quelque chose. Pas étonnant. Alors,
c'est pourquoi il y a tant de travail

309
00:20:27,650 --> 00:20:30,650
fonctions. Parce que ces deux-là ont besoin
des excuses.

310
00:20:34,150 --> 00:20:40,470
C'est tellement ennuyeux comme ils nous traînent toujours
dans leur drame de bureau.

311
00:20:40,770 --> 00:20:47,270
Genre, pourquoi ne pouvaient-ils pas simplement, tu sais,
s'amuser dans une chambre d'hôtel comme

312
00:20:47,270 --> 00:20:49,530
des gens normaux qui ont une foire
affaire ?

313
00:20:50,600 --> 00:20:51,379
Genre, vraiment ?

314
00:20:51,380 --> 00:20:53,200
Vous savez, je ne sais pas.

315
00:20:53,420 --> 00:20:55,900
Je me pose souvent la même question.

316
00:20:57,960 --> 00:21:00,740
Est-ce que ce genre de drame arrive toujours dans
votre lieu de travail ?

317
00:21:01,120 --> 00:21:02,079
C’est le cas.

318
00:21:02,080 --> 00:21:03,080
Hmm.

319
00:21:03,320 --> 00:21:06,000
Toujours. Et cela se produira probablement à
le vôtre.

320
00:21:06,220 --> 00:21:13,080
Alors tu dois juste être un bon garçon et
garde la tête baissée et

321
00:21:13,080 --> 00:21:17,440
ne fraterniser avec aucune des femmes de
travail.

322
00:21:17,780 --> 00:21:18,940
Oui, non.

323
00:21:19,520 --> 00:21:26,180
Je le répète, ne couche avec personne
avec qui vous travaillez. Non, ça ne finit jamais

324
00:21:26,180 --> 00:21:29,040
eh bien. Cela semble également très peu professionnel.

325
00:21:29,560 --> 00:21:34,860
Oui, ce n'est pas du tout professionnel, mais je
veux dire, parfois c'est un peu amusant.

326
00:21:35,080 --> 00:21:37,880
Si tu sais que tu vas quitter le
travail, alors baise qui tu veux avec ça

327
00:21:37,880 --> 00:21:38,880
travail. Hein.

328
00:21:39,140 --> 00:21:40,460
Au propre comme au figuré.

329
00:21:41,760 --> 00:21:45,340
Tante Vanessa, toujours avec les mots de
sagesse.

330
00:21:48,080 --> 00:21:49,840
Tu sais que je te le dirai toujours
droit.

331
00:21:50,460 --> 00:21:53,620
Chéri, tu as juste besoin de te concentrer sur un
excellent travail au travail.

332
00:21:54,120 --> 00:21:56,960
Après avoir trouvé un emploi, bien sûr.

333
00:21:58,640 --> 00:22:00,760
Vous ne pouvez pas continuer à plaisanter.

334
00:22:03,060 --> 00:22:09,660
Ou vous pouvez. De nombreuses années pour faire cela. Votre
père sera très déçu si tu

335
00:22:09,660 --> 00:22:11,080
je ne trouve pas quelque chose de sitôt.

336
00:22:13,260 --> 00:22:19,320
Il a dressé cette liste et vous l'a envoyée par courrier électronique.
De tous ces contacts qu'il a dit que vous étiez

337
00:22:19,320 --> 00:22:23,220
En obtenant ton diplôme, tu devrais recevoir des appels
pour aligner les entretiens.

338
00:22:29,720 --> 00:22:33,520
Je lui en ai parlé plus tôt aussi,
et il m'a dit, j'en ai encore un

339
00:22:33,520 --> 00:22:35,480
semaine. J'étais comme, je sais, je sais.

340
00:22:36,020 --> 00:22:38,280
Moi et ta mère sommes au courant pour toi
semaine.

341
00:22:38,920 --> 00:22:40,900
Ne vous inquiétez pas. Nous n'avons pas oublié.

342
00:22:41,760 --> 00:22:42,780
Nous savons tout.

343
00:22:43,310 --> 00:22:44,430
à propos de votre semaine.

344
00:22:45,990 --> 00:22:49,010
Ce sera probablement le meilleur
semaine jamais.

345
00:22:49,790 --> 00:22:51,710
Ouais. Cela se produit déjà.

346
00:22:52,050 --> 00:22:53,270
C'est tellement incroyable.

347
00:22:57,110 --> 00:23:02,830
Mais ne tarde pas trop
parce que

348
00:23:02,830 --> 00:23:05,730
nous n'allons pas payer la facture
pour toi plus.

349
00:23:24,910 --> 00:23:26,130
Dans quel endroit allons-nous bruncher ?

350
00:23:26,370 --> 00:23:28,250
Nous allons dans cet hôtel chic.

351
00:23:28,790 --> 00:23:30,950
Oh. Vous n'avez pas lu l'e-mail ?

352
00:23:31,350 --> 00:23:36,310
Non, je savais que tu avais tout géré. De
bien sûr, je suis toujours le responsable.

353
00:23:37,210 --> 00:23:40,070
C'est pourquoi je t'aime. Nous allons
cette nouvelle station.

354
00:23:40,450 --> 00:23:44,170
D'accord. Et ça va être fabuleux.

355
00:23:45,150 --> 00:23:46,930
Je ne peux pas attendre.

356
00:23:47,290 --> 00:23:51,110
Ouais, je pense, tu sais, je pense que je suis
je vais... Et je pense que je vais obtenir

357
00:23:51,110 --> 00:23:55,050
du bacon parce que j'ai pas mal travaillé
un appétit. Tu devrais.

358
00:23:55,250 --> 00:23:56,290
Genre, flirter.

359
00:23:56,570 --> 00:23:58,090
C'est l'argent de l'entreprise.

360
00:23:58,410 --> 00:24:02,270
Donc. Apportez les mimosas. Continuez à les faire venir.
Continuez à les faire venir.

361
00:24:02,650 --> 00:24:03,650
Absolument.

362
00:24:04,230 --> 00:24:06,250
Je pense que c'est mon plan.

363
00:24:10,530 --> 00:24:11,930
C'est définitivement un bon plan.

364
00:24:12,790 --> 00:24:16,970
Je vais vraiment flirter, surtout
puisque je le fais sortir sur un

365
00:24:16,970 --> 00:24:21,570
putain. Dimanche pour le travail, comme si
nous ne sommes pas déjà obligés d'aller travailler

366
00:24:21,570 --> 00:24:25,030
demain. Maintenant, nous devons avoir une entreprise
événement le week-end.

367
00:24:25,850 --> 00:24:30,870
Tellement impoli, mais je vais certainement le faire
commandez-le. J'en commande certainement

368
00:24:31,250 --> 00:24:34,410
Peut-être prendre un plateau déjeuner complet.

369
00:24:35,050 --> 00:24:36,050
Ouais.

370
00:24:36,590 --> 00:24:38,570
Et puis toute la boisson.

371
00:24:38,930 --> 00:24:40,950
Boutique, mimosas.

372
00:24:41,190 --> 00:24:46,770
Peut-être devrions-nous choisir un service de voiture pour
brunch.

373
00:24:49,580 --> 00:24:52,080
Seulement si tu promets de ne pas draguer le
conducteurs.

374
00:24:52,520 --> 00:24:55,100
C'est tellement embarrassant de faire ça.

375
00:24:57,040 --> 00:25:03,540
D'accord. Je ne frapperai pas le chauffeur
quand nous allons bruncher.

376
00:25:04,000 --> 00:25:08,340
Mais il n'y a aucune garantie de ce que je peux faire
après le brunch.

377
00:25:15,920 --> 00:25:17,480
Je veux dire, allez, vis un peu.

378
00:25:17,680 --> 00:25:19,420
Je vais juste avoir un peu de
amusant, tu sais ?

379
00:25:20,580 --> 00:25:21,580
Je comprends.

380
00:25:21,780 --> 00:25:23,500
Je comprends complètement.

381
00:25:24,500 --> 00:25:28,460
Et le match de football aura lieu plus tard, et ton
l’équipe favorite joue.

382
00:25:28,680 --> 00:25:34,440
Alors j'ai pensé que je nous en ferais
du pop-corn, peut-être une trempette à l'avocat.

383
00:25:35,480 --> 00:25:41,120
Pizza, pizza, non ? Nous pouvons entrer dans notre
se détendre et passer du temps. Ouais, des pizzas. C'est

384
00:25:41,120 --> 00:25:42,600
ce dont je parle. Ne sommes-nous pas
pendu ?

385
00:25:43,620 --> 00:25:44,900
Beaucoup de pizzas.

386
00:25:58,060 --> 00:26:00,360
Le gars du chantier est censé venir aujourd'hui.

387
00:26:00,840 --> 00:26:04,640
Alors j'ai vraiment besoin que tu fasses attention
lui.

388
00:26:04,900 --> 00:26:06,340
D'accord. Pouvez-vous faire ça ?

389
00:26:06,600 --> 00:26:07,600
Bien sûr.

390
00:26:07,940 --> 00:26:08,980
Es-tu sûr?

391
00:26:09,340 --> 00:26:13,340
Ouais. D'accord. Il y a une enveloppe pour lui,
d'accord ? D'accord.

392
00:26:15,060 --> 00:26:18,200
En parlant de ça, je pense... Quelle heure est-il ?

393
00:26:19,360 --> 00:26:21,240
Nous commençons à être un peu en retard.

394
00:26:22,860 --> 00:26:26,080
Oh vraiment? Oh, ma sœur, tu aimes faire
une entrée.

395
00:26:27,120 --> 00:26:30,320
Ne fais pas semblant de t'inquiéter de ça
nous allons être en retard.

396
00:26:34,660 --> 00:26:38,220
Je veux dire, tant qu'on est en retard,
n'est-ce pas ?

397
00:26:39,360 --> 00:26:40,580
C'est tout ce qui compte vraiment.

398
00:26:42,860 --> 00:26:46,460
Alors tu vas juste rester à la maison tout le temps
journée et assurez-vous de laisser les jardiniers

399
00:26:46,460 --> 00:26:47,319
la porte arrière ?

400
00:26:47,320 --> 00:26:48,299
Bien sûr.

401
00:26:48,300 --> 00:26:51,160
Je vais m'assurer de trouver le
enveloppe aussi avant de les recevoir.

402
00:26:51,580 --> 00:26:52,580
D'accord, bien.

403
00:26:56,240 --> 00:26:58,120
Parce que je ne sais pas quand nous reviendrons.

404
00:26:58,740 --> 00:27:01,340
J'espère vers 17 heures environ.

405
00:27:01,580 --> 00:27:03,560
Nous pouvons donc regarder le match.

406
00:27:03,760 --> 00:27:08,640
Mais... Le jeu commence à 7 heures.

407
00:27:09,400 --> 00:27:13,740
D'accord. Ne t'inquiète pas. Si quoi que ce soit, je le ferai
juste... Peut-être 6 pour l'émission d'avant-match.

408
00:27:14,580 --> 00:27:18,920
D'accord. Nous aurons tout le temps. Et je
il faut du temps pour tout préparer.

409
00:27:19,940 --> 00:27:22,240
Alors... Qu'est-ce qui est préparé ? L'avocat.

410
00:27:22,880 --> 00:27:24,320
Le guacamole.

411
00:27:26,429 --> 00:27:29,330
Allons au brunch. Je meurs de faim maintenant.
Tout cela parle de nourriture.

412
00:27:29,690 --> 00:27:30,690
D'accord.

413
00:27:32,530 --> 00:27:35,250
Ne vous endormez pas pendant que les jardiniers
sont censés venir.

414
00:27:35,850 --> 00:27:36,850
Oui, madame.

415
00:27:37,530 --> 00:27:39,170
Madame, c'est votre mère. Je ne le suis pas.

416
00:27:39,630 --> 00:27:42,050
Je suis ta tante amusante. Ne m'appelez pas madame.

417
00:27:59,790 --> 00:28:00,790
Quelle journée.

418
00:28:01,170 --> 00:28:06,990
Je sais. Aujourd'hui, au travail, c'était juste... je
je ne peux plus m'occuper d'elle au travail.

419
00:28:07,310 --> 00:28:07,909
Je sais.

420
00:28:07,910 --> 00:28:08,910
Tante Vanessa !

421
00:28:09,070 --> 00:28:11,450
Maman, tu ne m'as pas dit que c'était ton truc
pendant la nuit.

422
00:28:11,770 --> 00:28:15,490
Ouais, eh bien, salut, chérie. Oui, nous avons
une petite soirée pyjama ce soir.

423
00:28:15,790 --> 00:28:18,210
Oh, wow. Tu as l'air si bien.

424
00:28:18,510 --> 00:28:22,150
Oh, hé, vous n'êtes pas tous les deux nourris par
maintenant, chérie ?

425
00:28:22,910 --> 00:28:27,010
Tu es. C'est encore la semaine. Et
rappelez-vous, pas d'université, pas de règles.

426
00:28:27,580 --> 00:28:28,600
Je fais toujours mon truc.

427
00:28:28,800 --> 00:28:29,800
Euh, hein.

428
00:28:30,180 --> 00:28:33,520
Cette excuse ne va pas durer
beaucoup plus longtemps.

429
00:28:33,760 --> 00:28:38,040
Droite? Dans l'ensemble, je suis adulte maintenant. Je
je peux faire ce que je veux.

430
00:28:38,480 --> 00:28:40,000
Alors, ça veut dire que tu paies un loyer ?

431
00:28:40,400 --> 00:28:42,480
Droite? Quand j'aurai mon travail, tu te souviens ?

432
00:28:43,280 --> 00:28:49,560
Oh, bien sûr. En parlant de ça, es-tu, toi
tu sais, postuler ? Des entretiens ?

433
00:28:50,830 --> 00:28:54,650
Devons-nous vous emmener magasiner pour un
une nouvelle tenue d'entretien ?

434
00:28:55,130 --> 00:28:58,890
Oh, ça a l'air tellement amusant. S'il vous plaît
dis oui. S'il vous plaît, dites que vous avez un

435
00:28:58,890 --> 00:28:59,890
entretien.

436
00:29:00,350 --> 00:29:06,270
Ouais, j'en ai en fait deux alignés. Comme
Je l'ai dit la dernière fois, je ne suis pas vraiment sûr

437
00:29:06,270 --> 00:29:07,270
que faire ou dire.

438
00:29:07,870 --> 00:29:13,850
Eh bien, la première partie de l'interview est
toujours à la recherche du meilleur.

439
00:29:14,150 --> 00:29:16,310
Absolument. Toujours à la recherche d'un professionnel.

440
00:29:17,450 --> 00:29:18,610
Toujours à la recherche...

441
00:29:19,710 --> 00:29:23,270
tu sais, mieux que les gens qui
vous interviewent. Parce que tu es

442
00:29:23,270 --> 00:29:27,190
qu'eux. Et c'est l'attitude que tu
je dois y aller avec, c'est que je vais mieux

443
00:29:27,190 --> 00:29:28,069
que toi.

444
00:29:28,070 --> 00:29:30,870
Absolument. Et je le sais et j'y vais
pour obtenir le poste et vous ne l'êtes pas.

445
00:29:31,230 --> 00:29:32,730
Droite. Totalement.

446
00:29:33,310 --> 00:29:34,249
Sortie shopping.

447
00:29:34,250 --> 00:29:39,630
Je ne peux pas attendre. Oh mon Dieu. Ce nouveau
grand magasin ouvert.

448
00:29:40,130 --> 00:29:43,870
Euh, oh mon Dieu. De plus en plus par le, le
centre commercial.

449
00:29:44,680 --> 00:29:48,280
J'en oublie le nom, mais je pense
ils feront une très grosse vente ensuite

450
00:29:48,280 --> 00:29:49,860
week-end. Ooh. Ouais.

451
00:29:50,280 --> 00:29:54,360
Ouais. Ouais. Je suis vraiment enthousiaste. Nous devons
allez. J'adorerais y aller.

452
00:29:58,640 --> 00:30:03,640
Tout cela a l'air super amusant, mais
cela semble être un processus énorme rien que pour un

453
00:30:03,640 --> 00:30:10,180
entretien. Je veux dire, c'est le début de
ta nouvelle vie, alors oui, bien sûr. C'est

454
00:30:10,180 --> 00:30:11,180
gros processus.

455
00:30:12,110 --> 00:30:13,610
Un peu comme un premier rendez-vous, tu sais ?

456
00:30:14,230 --> 00:30:17,610
Vous n'êtes pas tout prêt. Vous obtenez
nerveux. Tu penses à ce que tu es

457
00:30:17,610 --> 00:30:20,950
dis, ce que tu vas faire, où
tu vas la prendre.

458
00:30:21,290 --> 00:30:22,290
Absolument.

459
00:30:22,710 --> 00:30:26,650
Et tu sais, la première impression est
tout. Ils vont donc être

460
00:30:26,650 --> 00:30:30,130
en fonction de votre apparence et de ce que
tu portes.

461
00:30:31,030 --> 00:30:32,030
Oh, wow.

462
00:30:32,830 --> 00:30:37,610
Il y a tellement de choses à expliquer. Oui, donc je pense
nous devons faire une liste. Nous allons

463
00:30:37,610 --> 00:30:42,430
besoin de chaussures. Nous allons avoir besoin
des chaussettes, de jolis nouveaux pantalons. Oui,

464
00:30:42,490 --> 00:30:48,290
absolument. Quelques boutons. Nous sommes
il va me falloir des maillots de corps. Oh, quoi

465
00:30:48,290 --> 00:30:49,290
à propos d'une montre ?

466
00:30:49,470 --> 00:30:52,870
As-tu toujours la montre de ton père ?
t'a donné ?

467
00:30:53,430 --> 00:30:54,970
Oui. Es-tu sûr?

468
00:30:55,210 --> 00:30:56,990
Il est stocké dans un endroit sûr dans ma chambre.

469
00:30:57,190 --> 00:31:00,850
Oh, bien sûr. Ok, donc ça veut dire que c'est
perdu. Quelque part en sécurité. Cela veut dire que c'est

470
00:31:00,850 --> 00:31:01,850
perdu. D'accord.

471
00:31:02,979 --> 00:31:06,480
Eh bien, peut-être que nous examinerons un nouveau, un nouveau
regarder aussi.

472
00:31:07,080 --> 00:31:12,080
Alors oui. Et une ceinture. Et tu sais, nous
il faut encore travailler sur ces cheveux.

473
00:31:12,800 --> 00:31:14,840
Je ne peux pas avoir mes cheveux aussi longs
le mien.

474
00:31:15,160 --> 00:31:19,040
Je dois encore me couper les cheveux. Bien sûr
c'est vrai, chérie. C'est l'Amérique des entreprises.

475
00:31:20,380 --> 00:31:26,160
Je veux dire, j'ai un rendez-vous chez le coiffeur
ce week-end, pour qu'il puisse nous suivre et

476
00:31:26,160 --> 00:31:30,820
que ma dame lui coupe les cheveux. Je
je pensais que nous faisions une journée entre filles

477
00:31:31,530 --> 00:31:35,570
D'accord, d'accord. Il vient de passer toute cette semaine
avec nous. C'est vrai. C'est vrai.

478
00:31:35,630 --> 00:31:36,630
C'est vrai.

479
00:31:37,810 --> 00:31:42,270
Alors, peut-on parler d’acheter une nouvelle voiture ?

480
00:31:43,950 --> 00:31:45,490
Je pensais que nous en avions déjà discuté.

481
00:31:46,570 --> 00:31:47,570
Désolé.

482
00:31:48,130 --> 00:31:50,430
Pouvons-nous parler de votre paiement de loyer ?

483
00:31:50,990 --> 00:31:53,230
Ouais, je sais. Nous en avons parlé aussi.

484
00:31:53,570 --> 00:31:54,910
Je vais bientôt trouver un travail.

485
00:31:55,170 --> 00:31:56,630
Je profite juste de ma semaine.

486
00:31:57,790 --> 00:32:00,310
Vous avez certainement apprécié votre
semaine, n'est-ce pas ?

487
00:32:00,760 --> 00:32:01,399
Oh oui.

488
00:32:01,400 --> 00:32:02,400
Tellement.

489
00:32:02,480 --> 00:32:08,580
Tous adultes, diplômés de l'université, juste
vivre la vie, ne pas avoir à se réveiller

490
00:32:08,580 --> 00:32:09,580
aller à l'école.

491
00:32:09,680 --> 00:32:10,780
Ça doit être sympa.

492
00:32:11,780 --> 00:32:18,140
Moi et ta mère avons passé si longtemps
semaine de travail, et je suis tellement prêt pour le

493
00:32:18,140 --> 00:32:19,140
week-end.

494
00:32:19,880 --> 00:32:20,960
Alors prêt.

495
00:32:21,240 --> 00:32:24,480
Absolument. Je ne peux pas attendre le week-end
à venir.

496
00:32:29,120 --> 00:32:34,780
En parlant de ça, quand on fait du shopping
pour toi, je pourrais utiliser un nouveau soutien-gorge et

497
00:32:34,780 --> 00:32:36,180
des ensembles de culottes également.

498
00:32:37,280 --> 00:32:41,740
Alors, tante Vanessa et moi devrons y aller
faire du shopping ensemble.

499
00:32:42,620 --> 00:32:45,700
Nous devrons le faire. Peut-être que nous pouvons vous déposer à
la galerie. Qu'en penses-tu?

500
00:32:45,980 --> 00:32:49,400
Cela semble génial. Ouais, je sais que tu aimes
la galerie.

501
00:32:50,520 --> 00:32:51,520
Oui.

502
00:32:51,940 --> 00:32:56,420
C'est un adulte. Maintenant, nous ne laissons pas tomber
l'emmener à l'arcade. Oh, il peut avoir un

503
00:32:56,420 --> 00:32:57,420
peu.

504
00:32:58,600 --> 00:33:03,360
magasin d'appartements et commencez à regarder
des vêtements et nous lui dirons oui ça

505
00:33:03,360 --> 00:33:06,620
non ça ne marche pas et quand tout ça
ça ne marche pas, nous allons juste le choisir

506
00:33:06,620 --> 00:33:11,600
nous-mêmes mais ça peut être un peu
plus utile peut-être

507
00:33:11,600 --> 00:33:18,420
peut-être que je suis presque sûr que nous aurions pu
il est temps que tout soit bien

508
00:33:18,420 --> 00:33:24,900
il y a toujours du temps pour tout comme
être un adulte n'est pas toujours amusant alors

509
00:33:33,149 --> 00:33:36,490
Avez-vous un portefeuille?

510
00:33:37,950 --> 00:33:40,490
Un padfolio pour vos interviews ?

511
00:33:41,650 --> 00:33:48,570
Ainsi, vous pouvez prendre des notes et... Avons-nous besoin
pour te faire

512
00:33:48,570 --> 00:33:49,850
des cartes de visite ?

513
00:33:50,330 --> 00:33:52,810
Non, il n'a pas encore besoin d'une carte de visite,
n'est-ce pas ? Vous ne le pensez pas ?

514
00:33:53,350 --> 00:33:55,990
Eh bien, tu sais, tu veux qu'il se lève
dehors.

515
00:33:57,130 --> 00:33:59,750
Mais nous ne voulons pas non plus qu'il ait l'air...

516
00:34:01,040 --> 00:34:02,200
Trop arrogant.

517
00:34:02,620 --> 00:34:04,280
Ouais, c'est vrai.

518
00:34:04,720 --> 00:34:09,920
Parce que ce n'est pas comme, tu sais, il
n'a pas nécessairement de CV sauf

519
00:34:09,920 --> 00:34:11,360
lycée et collège.

520
00:34:12,340 --> 00:34:18,219
Tu as raison. Eh bien, peut-être devrions-nous faire
lui un CV. En parlant de CV, quoi

521
00:34:18,219 --> 00:34:25,040
si on lui tapait juste quelque chose de simple
et mets-le dans le cahier

522
00:34:25,040 --> 00:34:29,159
afin qu'il puisse le diffuser à...

523
00:34:30,480 --> 00:34:33,840
Tous les gens qui vont être
l'interviewer.

524
00:34:34,699 --> 00:34:36,780
Je veux dire, mais il adore cette idée.

525
00:34:37,120 --> 00:34:39,239
Nous ne pouvons toujours pas tout faire pour lui.

526
00:34:39,560 --> 00:34:41,520
Je pense que nous devrions réserver une journée au spa.

527
00:34:41,880 --> 00:34:45,219
Ooh, on devrait absolument réserver un spa
jour. Ouais.

528
00:34:48,500 --> 00:34:50,280
Je pense que ce serait génial.

529
00:34:53,940 --> 00:34:55,139
Le spa a l'air amusant.

530
00:34:55,719 --> 00:34:58,160
Nous n'avons pas dit que vous pouviez venir. Oh, putain.

531
00:34:59,980 --> 00:35:03,960
Je sais que tu viens juste d'obtenir ton diplôme et tout, mais
tout le plaisir et le battage médiatique ne vont pas disparaître

532
00:35:03,960 --> 00:35:04,960
durer éternellement.

533
00:35:05,240 --> 00:35:06,240
Ouais.

534
00:35:09,300 --> 00:35:12,920
De plus, il vous faut du temps ici pour atteindre
à tous ces contacts ton père

535
00:35:12,920 --> 00:35:13,920
vous a envoyé un e-mail.

536
00:35:15,040 --> 00:35:17,300
Il m'a transmis l'e-mail qu'il a envoyé.

537
00:35:17,960 --> 00:35:19,660
Cela devrait prendre quelques heures.

538
00:35:21,380 --> 00:35:23,000
Ouais, tu devrais commencer par ça.

539
00:35:24,120 --> 00:35:25,240
Je crois que oui.

540
00:35:25,620 --> 00:35:28,980
Ces interviews ne feront pas
eux ainsi.

541
00:35:34,000 --> 00:35:36,860
Je sais qu'il semble que nous essayons de
t'effrayer et tout, mais nous sommes juste

542
00:35:36,860 --> 00:35:40,120
j'essaie de te préparer à ce qui va arriver
viens.

543
00:35:41,380 --> 00:35:42,380
Absolument.

544
00:35:43,720 --> 00:35:45,200
Parfois, le travail peut être amusant.

545
00:35:46,240 --> 00:35:53,020
Ce n'est pas toujours amusant, mais parfois
peut être enrichissant

546
00:35:53,020 --> 00:35:55,720
et un très bon moment.

547
00:36:00,710 --> 00:36:04,130
Eh bien, quelles sont les choses que je devrais regarder
je veux savoir que je travaille pour le

548
00:36:04,130 --> 00:36:05,130
bon endroit ?

549
00:36:05,710 --> 00:36:10,590
Euh, eh bien, tu ne veux certainement pas longtemps
heures.

550
00:36:10,990 --> 00:36:12,650
Non, vous ne voulez pas de longues heures.

551
00:36:13,370 --> 00:36:19,570
Vous voulez vraiment vous assurer qu'ils
ayez un bon forfait vacances.

552
00:36:20,610 --> 00:36:23,990
C'est absolument indispensable car...
Avantages.

553
00:36:24,690 --> 00:36:26,410
Oui, des avantages, c'est sûr.

554
00:36:27,410 --> 00:36:29,210
Vous voulez vous assurer que vous êtes
certainement...

555
00:36:29,560 --> 00:36:35,500
Perfectionné au travail et ne pas être harcelé
ou exploité.

556
00:36:35,780 --> 00:36:36,779
Mm-hmm.

557
00:36:36,780 --> 00:36:37,780
Oui.

558
00:36:38,380 --> 00:36:45,120
Vous voulez vous assurer que leur partie supérieure
la gestion est vraiment très bien

559
00:36:45,120 --> 00:36:52,000
accrédité. Et tu sais, 401K, tout
de

560
00:36:52,000 --> 00:36:53,000
ces choses.

561
00:36:56,620 --> 00:37:01,140
S'assurer que votre patron n'est pas chaud,
mais parce qu'alors tu pourrais finir

562
00:37:01,140 --> 00:37:06,820
avoir des relations sexuelles avec eux et ensuite se faire virer
ou tout simplement les choses peuvent devenir collantes. Comme je

563
00:37:06,820 --> 00:37:13,300
dit l'autre jour dans la cuisine, fais
bien sûr, tu n'as aucune sorte de

564
00:37:13,300 --> 00:37:16,940
relations sexuelles avec quelqu'un avec qui vous travaillez
avec parce que ça devient collant.

565
00:37:17,720 --> 00:37:18,720
Absolument.

566
00:37:21,060 --> 00:37:23,760
Hein. Tout cela est très instructif.

567
00:37:24,580 --> 00:37:25,580
Merci les gars.

568
00:37:25,720 --> 00:37:28,480
Tant que tu t'amuses et que tu fais
un peu d'argent, cependant, merde.

569
00:37:29,460 --> 00:37:30,520
Eh bien, c'est vraiment important.

570
00:37:30,780 --> 00:37:35,280
Mm-hmm. Que tu gagnes de l'argent pour que tu
pouvez payer votre propre loyer ou, vous savez,

571
00:37:35,280 --> 00:37:36,500
peut-être déménager.

572
00:37:37,700 --> 00:37:39,900
Nous pouvons récupérer cette maison pour nous
encore une fois.

573
00:37:40,420 --> 00:37:43,260
Ce serait formidable si vous pouviez obtenir votre
propre appartement.

574
00:37:45,220 --> 00:37:47,260
Ouais. Je veux dire, tu as une petite amie, non ?

575
00:37:48,340 --> 00:37:51,640
Ouais, en quelque sorte. Je suis juste, je suis tellement timide.

576
00:37:52,340 --> 00:37:53,420
Je n'ai même pas...

577
00:38:18,380 --> 00:38:22,240
Eh bien, tu ferais mieux de monter dessus avant
quelqu'un d'autre le fait.

578
00:38:23,630 --> 00:38:24,630
Les filles n'attendent pas éternellement.

579
00:38:25,110 --> 00:38:27,070
Non, et ils aiment les gars stables.

580
00:38:27,910 --> 00:38:30,430
Oui, c'est très important.

581
00:38:30,930 --> 00:38:32,550
La stabilité est si importante.

582
00:38:34,270 --> 00:38:37,850
Stabilité mentale et financière
stabilité.

583
00:38:38,070 --> 00:38:39,070
Droite.

584
00:38:40,030 --> 00:38:43,530
Absolument. Et elle va vouloir
vous rendre visite chez vous.

585
00:38:43,950 --> 00:38:46,910
Ouais, elle ne voudra certainement pas
pour revenir chez ta mère.

586
00:38:47,270 --> 00:38:48,630
Non, pas du tout.

587
00:38:50,190 --> 00:38:53,450
Je veux dire, elle est plus que bienvenue à venir
ici et fais des cookies avec moi à tout moment

588
00:38:53,450 --> 00:38:57,950
elle veut. Mais à part ça... Est-ce que tu
tu as des cookies frais ?

589
00:38:58,670 --> 00:39:01,110
Je fais. J'en ai fait cuire plus tôt.

590
00:39:01,570 --> 00:39:07,590
En fait, j'en ai fait vraiment
délicieuses pépites de chocolat aux flocons d'avoine.

591
00:39:08,050 --> 00:39:12,510
Gruau? Beurk. Oh, c'est sain pour toi.
Ta mère te prépare des biscuits aux flocons d'avoine ?

592
00:39:12,570 --> 00:39:16,830
C'est difficile de vous aider les gars. Allez. Oh,
bien. Vous savez quoi?

593
00:39:17,370 --> 00:39:21,550
Parce que... Parce que je sais que vous avez
la dent sucrée, j'ai fait ton préféré.

594
00:39:23,270 --> 00:39:24,530
Qu'est-ce que c'est ? J'ai fait ton préféré.

595
00:39:25,510 --> 00:39:26,510
Que veux-tu dire?

596
00:39:26,810 --> 00:39:28,430
Soupe au chocolat. C'est.

597
00:39:28,770 --> 00:39:32,010
Oui. Et je t'ai même offert quelque chose de
le lait au chocolat aussi.

598
00:39:32,370 --> 00:39:34,730
Et de la glace vanille. Oui.

599
00:39:34,990 --> 00:39:38,630
Je sais. Je vais juste devoir manger le
des flocons d'avoine pour moi tout seul.

600
00:39:39,070 --> 00:39:41,050
A quoi pense-t-elle ? Que nous voulons
des flocons d'avoine ?

601
00:39:41,270 --> 00:39:43,610
Droite. Le rôti. Le rôti sur le
les flocons d'avoine sont meilleurs.

602
00:39:44,470 --> 00:39:45,990
Nous n'avons pas encore 60 ans.

603
00:39:49,390 --> 00:39:51,450
Ça commence bien avant la soixantaine, d’accord ?

604
00:39:51,990 --> 00:39:56,170
Donc, ça va. Je t'ai acheté ta camelote. C'est
bien. Je t'ai aussi acheté des chips.

605
00:39:56,950 --> 00:40:00,270
Alors... Elle est la meilleure, n'est-ce pas ? Elle est
incroyable.

606
00:40:00,530 --> 00:40:01,530
C'est ça.

607
00:40:02,990 --> 00:40:05,090
Sachez toujours exactement ce qu'il faut savoir
traite-nous.

608
00:40:05,750 --> 00:40:06,790
Elle le fait vraiment.

609
00:40:08,270 --> 00:40:14,230
Eh bien, tu es ma famille, alors... Oh, et
c'est pourquoi nous t'aimons. Oui.

610
00:40:19,980 --> 00:40:23,540
Je viens de me rendre compte que nous allons
je dois avoir des manches longues pour les couvrir

611
00:40:23,540 --> 00:40:26,000
des tatouages. De quoi parles-tu?

612
00:40:26,560 --> 00:40:27,620
Ouais. Ouais.

613
00:40:29,240 --> 00:40:34,960
Tu ne te souviens pas que ta mère te l'ait dit
sur la façon dont tu vas devoir couvrir

614
00:40:34,960 --> 00:40:38,440
ces tatouages sont visibles quand tu commences à postuler
pour des emplois ?

615
00:40:38,680 --> 00:40:41,520
Oh, il y a des emplois qui acceptent
ce genre de choses.

616
00:40:42,300 --> 00:40:44,260
Vous pourriez trouver un travail sympa. Qui sait ?

617
00:40:48,750 --> 00:40:50,170
pourrait bien trouver un travail sympa.

618
00:40:50,470 --> 00:40:51,470
Je pourrais.

619
00:40:52,150 --> 00:40:58,710
Mais pour le processus d'entretien, vous
il faut absolument porter une manche longue

620
00:40:58,710 --> 00:40:59,710
et couvrez vos tatouages.

621
00:41:00,090 --> 00:41:03,330
Parce que tu ne veux pas qu'ils te jugent
dès que vous franchissez la porte.

622
00:41:04,310 --> 00:41:07,990
Je suppose que tu as raison. Je vois comment vous les gars
le mettent.

623
00:41:10,750 --> 00:41:13,150
Je veux dire, nous savons mieux, tu sais ?

624
00:41:20,930 --> 00:41:27,450
Donc, je pense que la semaine prochaine pour le dîner,
et si on faisait un italien

625
00:41:27,450 --> 00:41:29,750
nuit? À quoi pensez-vous les gars
ça ?

626
00:41:30,030 --> 00:41:31,570
Cela semble génial. Est-ce que c'est vrai ?

627
00:41:31,830 --> 00:41:37,070
Je peux faire des spaghettis, tes préférés
boulettes de viande.

628
00:41:37,950 --> 00:41:40,950
On peut avoir des gressins.

629
00:41:41,890 --> 00:41:43,610
Je pense que ça a l'air amusant.

630
00:41:43,850 --> 00:41:45,310
Je pense que je vais le faire.

631
00:41:46,170 --> 00:41:48,790
Tu devras m'aider à faire une liste,
Tante Vanessa.

632
00:41:49,690 --> 00:41:50,970
Nous devrons le faire.

633
00:41:51,590 --> 00:41:53,610
Nous pouvons vous aider à faire la liste, mais...
Ouais.

634
00:41:54,090 --> 00:41:56,950
Nous jouerons probablement à des jeux vidéo sur
le canapé pendant que vous cuisinez.

635
00:41:57,150 --> 00:41:58,210
Ouais. C'est très bien.

636
00:41:58,750 --> 00:42:02,910
C'est très bien. Je veux dire, tu sais à quel point j'aime
mon vin rouge quand je cuisine, alors... Oh,

637
00:42:02,910 --> 00:42:05,950
Je vais boire un peu pendant que nous
jouer à des jeux vidéo. Plus on est de fous, plus on est de fous.

638
00:42:09,690 --> 00:42:10,770
Tu as raison.

639
00:42:11,630 --> 00:42:12,950
Plus on est de fous, plus on est de fous.

640
00:42:13,370 --> 00:42:15,710
Absolument. je prendrai du vin avec
vous.

641
00:42:16,390 --> 00:42:18,530
Oui. Jouez à des jeux vidéo.

642
00:42:19,110 --> 00:42:21,130
Et peut-être que je ferai même du tiramisu.

643
00:42:21,710 --> 00:42:25,370
Ooh. Je veux dire, bien sûr, je ne le ferai pas
mange-en parce que je dois garder ça

644
00:42:25,370 --> 00:42:26,750
figurez-vous, mais vous le pouvez tous les deux.

645
00:42:28,610 --> 00:42:30,350
Nous pouvons simplement aller à la salle de sport le lendemain.

646
00:42:30,770 --> 00:42:31,770
Oh, parfait.

647
00:42:32,190 --> 00:42:35,790
Ouais, nous avons une demi-journée de travail le
le lendemain, donc ce sera tellement bon.

648
00:42:36,610 --> 00:42:38,910
Ce sera certainement le cas. Ouais, absolument.

649
00:43:04,720 --> 00:43:07,340
Alors quel jour on fait l'italien
la nuit ?

650
00:43:08,280 --> 00:43:09,280
Eh bien...

651
00:43:09,550 --> 00:43:13,890
Voyons. J'ai mon groupe de bridge activé
Mardi.

652
00:43:14,430 --> 00:43:15,750
Vous avez un groupe de bridge ?

653
00:43:16,010 --> 00:43:17,010
Eh bien, oui.

654
00:43:18,090 --> 00:43:20,690
Avec les femmes de mon groupe de couture.

655
00:43:21,630 --> 00:43:23,310
J'ai donc ce mardi.

656
00:43:23,850 --> 00:43:24,850
Et mercredi ?

657
00:43:25,230 --> 00:43:29,870
Je pense que le programme est clair mercredi
et tu n'as plus d'école.

658
00:43:30,390 --> 00:43:34,150
Ouais. Alors pourquoi ne pas planifier mercredi ?
Je pense que ce serait parfait. je pense

659
00:43:34,150 --> 00:43:36,990
c'est super. Et cela nous donnera un
quelques jours pour trouver un film.

660
00:43:37,630 --> 00:43:39,230
Sur l'une des plateformes de streaming.

661
00:43:39,670 --> 00:43:43,510
Oui. Et mercredi c'est le jour des jambes, donc je peux
prendre tous ces glucides et les mettre dans

662
00:43:43,510 --> 00:43:48,190
vous. Je l'aime. C'est tellement génial. Et je suis
se faire masser mercredi

663
00:43:48,530 --> 00:43:53,010
Oh, alors tu seras gentil et détendu. je vais
soyez gentil et détendu. Prends du vin,

664
00:43:53,130 --> 00:43:54,130
cuisiner dans la cuisine.

665
00:43:54,610 --> 00:43:56,170
Préparez-nous un délicieux dîner.

666
00:43:56,670 --> 00:43:57,670
Oui.

667
00:43:59,810 --> 00:44:00,810
Absolument.

668
00:44:06,720 --> 00:44:12,600
En parlant de mardi soir, puisque je serai
parti... As-tu besoin que je vienne et

669
00:44:12,600 --> 00:44:13,600
surveiller la maison ?

670
00:44:13,800 --> 00:44:19,540
Eh bien, ouais, et si tu y allais...
Des tacos ? J'allais dire taco mardi.

671
00:44:19,540 --> 00:44:21,640
si tu allais juste manger des tacos ?

672
00:44:23,280 --> 00:44:27,980
Ouais, nous passerons une nuit, moi et... Moi
et Elie.

673
00:44:29,700 --> 00:44:33,120
Cela semble génial. J'adore sortir
avec tante Vanessa.

674
00:44:34,509 --> 00:44:37,530
Comme je l'ai dit, je suis la tante cool. Que peut
Je dis ? Tu es la tante cool.

675
00:44:39,530 --> 00:44:43,350
Eh bien, j'ai le meilleur endroit pour tacos que je
peut vous emmener.

676
00:44:44,370 --> 00:44:45,370
Cela semble génial.

677
00:44:45,710 --> 00:44:48,250
Ouais, tu devras m'en laisser un peu
le frigo.

678
00:44:49,330 --> 00:44:50,229
Tu sais.

679
00:44:50,230 --> 00:44:51,230
Ouais, nous pouvons faire ça.

680
00:44:51,590 --> 00:44:55,310
Ouais. Nous obtiendrons quelque chose. Parce que certains
de leurs tacos, ils ne se réchauffent pas donc

681
00:44:55,310 --> 00:44:56,510
bien. Mais nous vous en offrirons une belle.

682
00:44:57,010 --> 00:44:58,290
Peut-être des tacos au poisson.

683
00:44:58,930 --> 00:45:01,470
Quelques tacos au poisson. Nous pourrions le faire. Je
j'ai l'impression que je pourrais les manger. Cool.

684
00:45:02,730 --> 00:45:05,590
Nous allons chercher quelques affaires et les apporter
revenez pour que vous puissiez les avoir ensuite. D'accord.

685
00:45:06,470 --> 00:45:11,990
Pas de soucis, nous vous avons. Mais tu es
je conduis parce que c'est Taco Tuesday, alors

686
00:45:11,990 --> 00:45:13,530
je vais prendre des margaritas.

687
00:45:13,850 --> 00:45:14,850
Mm-hmm.

688
00:45:15,430 --> 00:45:21,250
La meilleure partie de son enfance et
étant plus âgé maintenant, c'est que j'ai un

689
00:45:21,250 --> 00:45:22,250
chauffeur désigné.

690
00:45:22,790 --> 00:45:24,790
Oh, c'est vrai.

691
00:45:27,550 --> 00:45:29,270
Je fais. Il est ici.

692
00:45:32,600 --> 00:45:34,660
l'un d'entre eux depuis un certain temps maintenant.

693
00:45:37,480 --> 00:45:39,580
Tacos mardi.

694
00:45:40,500 --> 00:45:43,160
Si seulement il avait une belle voiture pour te conduire
autour.

695
00:45:43,420 --> 00:45:44,420
Je sais.

696
00:45:44,480 --> 00:45:46,400
J'ai demandé une voiture, les gars.

697
00:45:46,800 --> 00:45:48,600
Je suppose que je peux le laisser conduire ma voiture.

698
00:45:49,880 --> 00:45:50,880
Trouvez un emploi.

699
00:45:52,280 --> 00:45:53,280
Je sais.

700
00:45:58,160 --> 00:46:01,460
Eh bien, je te laisse conduire ma voiture pour que tu
peut avoir un petit avant-goût.

701
00:46:02,030 --> 00:46:06,010
Qu'est-ce que ça fait de conduire une belle nouvelle
voiture de luxe.

702
00:46:06,630 --> 00:46:09,790
Oh, la voiture de tante Vanessa est si belle.

703
00:46:10,710 --> 00:46:12,450
Je l'aime.

704
00:46:12,790 --> 00:46:17,430
Tu sais, et tu n'as pas d'enfants et
toutes ces autres dépenses.

705
00:46:18,050 --> 00:46:23,590
Vous avez plus d'argent pour faire plus ou obtenir
plus de trucs avec.

706
00:46:23,810 --> 00:46:24,810
Absolument.

707
00:46:26,390 --> 00:46:28,810
Alors n'allez pas avoir d'enfants pour l'instant, monsieur.

708
00:46:29,290 --> 00:46:30,550
Je sais cela.

709
00:46:32,840 --> 00:46:33,840
C'est un sacrifice.

710
00:46:34,260 --> 00:46:35,760
C'est absolument un sacrifice.

711
00:46:36,840 --> 00:46:37,840
C'est.

712
00:46:38,740 --> 00:46:42,780
Mais je lui disais qu'il devait
aller à certaines de ces soirées universitaires

713
00:46:42,780 --> 00:46:43,780
il le peut encore.

714
00:46:44,780 --> 00:46:46,700
Oh, eh bien, c'est une excellente idée.

715
00:46:48,700 --> 00:46:51,000
Avant d'être si occupé, tu ne pourras pas
à.

716
00:46:52,740 --> 00:46:55,400
Je pourrais toujours t'emmener. Je pourrais toujours
viens avec toi.

717
00:46:56,100 --> 00:47:00,180
Tu sais que je suis toujours la vie du
fête. Je ne sais pas, Missy. Cela semble un

718
00:47:00,180 --> 00:47:01,640
peu dangereux. Allez.

719
00:47:01,900 --> 00:47:03,700
Et ce sera tellement amusant lors des fêtes.

720
00:47:05,180 --> 00:47:06,180
Ce sera amusant.

721
00:47:06,340 --> 00:47:08,800
Quoi? Nous voulons juste lui dire. D'accord.

722
00:47:09,880 --> 00:47:11,920
Ce que je ne sais pas ne me fera pas de mal.

723
00:47:12,140 --> 00:47:18,160
Exactement. Donc, vous ne saurez tout simplement pas tout
les fêtes auxquelles nous allons aller.

724
00:47:23,880 --> 00:47:24,880
Absolument.

725
00:47:26,340 --> 00:47:29,500
Je me souviens de toutes les fêtes amusantes que j'ai
j'avais l'habitude d'y aller.

726
00:47:31,900 --> 00:47:34,520
Wow, comment étaient-ils ? Le collège me manque
fêtes.

727
00:47:35,280 --> 00:47:36,980
C'était le bon vieux temps.

728
00:47:39,300 --> 00:47:40,300
Il y a des siècles.

729
00:47:40,660 --> 00:47:44,040
Whoa, whoa, whoa. Pas il y a des siècles.
Elle n'est pas si vieille.

730
00:47:45,740 --> 00:47:51,860
J'ai l'impression qu'il y a des siècles, mais j'ai l'impression
comme l'été dernier.

731
00:47:52,080 --> 00:47:55,040
Je me fais labourer sur ces enveloppes
fêtes.

732
00:47:55,800 --> 00:47:57,880
Ok, nouveau sujet, les gars.

733
00:47:58,660 --> 00:48:00,200
Ce n'est pas...

734
00:48:01,550 --> 00:48:02,550
D'accord. P.G.

735
00:48:02,850 --> 00:48:03,850
D'accord, d'accord.

736
00:48:05,930 --> 00:48:08,090
Je suppose que je n'ai pas fait ces choses
collège.

737
00:48:08,770 --> 00:48:09,770
Oui, je l'ai fait.

738
00:48:10,350 --> 00:48:13,630
Eh bien, maman, qu'est-ce que tu es censé faire d'autre
faire à ces soirées folles ?

739
00:48:13,990 --> 00:48:18,090
Exactement. Vous voyez, il les obtient. Il ne le fait pas
allez même vers eux, et il les obtient.

740
00:48:18,570 --> 00:48:24,930
Cela a vraiment été une semaine amusante
tout ce temps supplémentaire avec vous les gars. Je

741
00:48:24,930 --> 00:48:26,350
j'ai adoré tout ça.

742
00:48:27,510 --> 00:48:30,910
Le rouge est juste ma couleur. Je ne pourrai jamais avoir
autre chose que du rouge.

743
00:48:31,370 --> 00:48:33,410
Elle adore le rouge. Cela ne fonctionne tout simplement pas.

744
00:48:35,950 --> 00:48:39,690
Je veux dire, tu es si belle en rouge, alors
c'est logique, tu sais ?

745
00:48:41,290 --> 00:48:43,430
Eh bien, c'est pour ça que je portais la robe rouge pour
la remise des diplômes.

746
00:48:43,810 --> 00:48:45,530
C'est juste que c'est ma couleur préférée.

747
00:48:46,150 --> 00:48:51,910
Et tu étais superbe dedans.
Pas comme Mme Adams et son rouge salope.

748
00:48:52,130 --> 00:48:56,330
Oh mon Dieu, n'allons même pas y revenir
ça. Je n'arrive toujours pas à croire qu'elle

749
00:48:56,330 --> 00:48:58,630
mais là, c'est ça. Comme quoi?

750
00:49:00,100 --> 00:49:05,160
C'est fou pour moi. Tu sais, j'ai juste
je pense qu'elle ne l'est tout simplement pas dans la réalité. Elle

751
00:49:05,160 --> 00:49:07,700
vit dans son propre monde.

752
00:49:08,300 --> 00:49:11,940
Ça doit être ça. Elle l'est définitivement
vivre juste dans son propre monde, tu sais ?

753
00:49:12,440 --> 00:49:18,400
Droite. C'est un peu alarmant à quel point
elle est juste, tu sais ? Mm-hmm.

754
00:49:19,040 --> 00:49:21,040
Tout simplement absolument ridicule.

755
00:49:21,300 --> 00:49:22,300
Euh, hein. Ouais.

756
00:49:33,529 --> 00:49:35,910
Alors, pouvons-nous parler de récupérer ma voiture
maintenant ?

757
00:49:37,210 --> 00:49:42,210
Je pensais que c'était ça toute cette semaine
le truc, c'était que tu passes une semaine amusante

758
00:49:42,210 --> 00:49:43,210
ne pas avoir de voiture.

759
00:49:43,550 --> 00:49:45,610
Tu sais de quoi je pense que nous devons parler
à propos, chérie ?

760
00:49:47,430 --> 00:49:50,210
Que tu as besoin de plus de fruits et
des légumes dans votre alimentation.

761
00:49:50,490 --> 00:49:51,490
Ouais.

